Eth Conselh Generau d’Aran, en exercici dera sua competéncia de gestion de servicis d’emergéncies e proteccion civila, a equipat as refugis de montanha dera Val d’Aran damb morralets de Supòrt Vital Basic (SVB) e desfibriladors semiautomatics.
Aguesta equipacion respon ath besonh d’assegurar ua major proteccion des usatgèrs e usatgères d’aguesti refugis deuant ua situacion d’emergéncia.
Es Pompièrs d’Aran an amiat a tèrme formacions as guardes des refugis de montanha en matèria de Supòrt Vital Basic e Desfibriladors Extèrns Automatics (DEA)
Eth còs de Pompièrs d’Aran dejà amièc a tèrme hè tres ans un cors de Servici Vital Basic e Desfibriladors Extèrns Automatics (DEA) as guardes des refugis aranesi, qu’an tornat a realizar enguan un cors de reciclatge. Atau madeish, es Pompièrs les an aufrit tanben ua formacion sus eth contengut des morralets SVB e coma hèr-les a servir en cas que siguesse de besonh.
