Membres del Grup Especial de Verins i Antifurtivisme dels Agents Rurals han denunciat dues persones, al terme municipal d'Escaló al Pallars Sobirà, per incomplir les condicions de les autoritzacions excepcionals per danys. Les persones denunciades per fer ús d'armes amb nocturnitat, des d'un vehicle i des de zona de seguretat.
Quan els pagesos sofreixen danys a causa de l'entrada als sembrats del porc senglar o d'altres ungulats, poden fer una sol·licitud per caçar de nit i des del cos dels Agents Rurals es fa un informe atenent la seva sol·licitud, però subjecta a unes determinades condicions. El cap de l'Àrea Bàsica del Pallars Jussà dels Agents Rurals, Miquel Arilla, ha explicat a VIURE ALS PIRINEUS que les persones denunciades diposaven de la corresponent autorització, però incomplien algunes de les condicions, com ara no respectar els punts fixos establerts per seguretat i disparar des del vehicle estant. Arilla, a més, ha apuntat que una de les persones que disparava no disposava de la corresponent autorització.
Membres dels Agents Rurals estaven fent vigilància nocturna i van poder comprovar en directe l'esdeveniment dels fets. Les persones denunciades s'exposen a unes sancions que poden arribar als 2.000 euros.