L'escriptor Josep Espunyes ha presentat aquest dissabte, al Casino de Peramola, '1.000 dites ponentines', editada per Edicions de 1984. L'acte ha comptat amb la participació de Jesús Bach, regidor de cultura de l'Ajuntament de Peramola.
És del món pagès, juntament amb la creença religiosa i la cultura llatina -ben viva en algunes expressions-, d’on provenen la majoria de les dites que recull Josep Espunyes en aquesta obra, un veritable tresor de llengua i de saviesa popular que s’ha anat formant i acumulant al llarg de molts i molts segles d’història. L'autor explica al pròleg que "una bona colla d'aquestes dites, avui ja no es diuen perquè les circumstàncies de la vida han canviat d'una manera impensable en els darrers anys".
'1.000 dites ponentines' és una obra deliciosa i les dites que aplega, un extraordinari patrimoni immaterial que, a parer de l'autor, "enriqueix la nostra capacitat d'expressió, i en conseqüència, de comunicació i de pensament".
L'autor
Josep Espunyes i Esteve va néixer a Peramola el 2 de gener de 1942. De jove va treballar de pagès a casa i després es va traslladar a viure a Barcelona, on va entrar en contacte amb el món obrer i els moviments populars, els quals van impregnar els seus inicis com a poeta amb títols com ara Temps de manobre. De l’evangeli segons Sant Lluc (1977) i Centra a l’abast. Viatge al record (1978). Tanmateix, no va abandonar mai el seu lligam amb les arrels, com es manifesta als poemaris Notes mínimes d’un paisatge (1988) i Alt Urgell, plany i passió (1996). El 2012, Edicions Salòria va publicar la seva obra poètica completa.
En recerca històrica porta fent un treball ingent, amb obres com Baronia i municipi de Peramola (1995), Segrada. Motarrots i llegendes de l’Alt Urgell (2001), Peramolins amb nom (2011), Piulades de cultura popular (2016), Món rural. Mots que es perden o 1.000 dites ponentines (2021), entre una dotzena de títols. És autor també de les novel·les Terrosset de sucre candi (1983), Un matí a Albastesa (1984), En Calçons (1985) i Hora foscant a la ribera (1991).
L’Associació Llibre del Pirineu ha acordat declarar aquest 2022 com a Any Literari Josep Espunyes al Pirineu, amb l’objectiu és posar de relleu la seva fructífera obra creativa, constitutiva d’un patrimoni literari en llengua catalana de primer ordre.
