Aquesta recepció als piragüistes alemanys s'emmarca en l'estada que durant deu dies porten a terme a la capital alturgellenca cada mes d'agost.
Val a dir que enguany es commemoren 25 anys d'aquest 'agermanament' entre aquest club de piragüisme alemany i el club urgellenc, iniciat l'any 1993. Des de llavors, el club d'Ausburg fa una estada al canal d'aigües braves del Parc Olímpic del Segre de la Seu d'Urgell i, per la seva part, el club de la Seu d'Urgell també en fa una al canal alemany.
