El llibre és el recull de divuit relats de divuit autors amb un nexe comú: cada història és un retrat d’un indret, un territori o un paisatge pirinenc. Els seus autors estan tots ells vinculats a les comarques de l’Alt Pirineu i Aran i formen part de l’Associació del Llibre del Pirineu. Aquest treball col·lectiu permet conèixer i posar en valor el territori, l’autèntic protagonista de La muntanya escrita
En aquest cas comptarem amb la presència dels autors més relacionats amb la comarca de la Cerdanya. Tots ells són prou coneguts per d’altres publicacions de temàtica comarcal o pirinenca, bé dins l’àmbit literari com en aquest cas, o bé relacionades amb l’excursionisme, l’etnografia o la història.
El treball ha estat publicat amb el suport de l'IDAPA, coeditat per l’Associació del Llibre del Pirineu, que s’estrena d’aquesta manera al món de l’edició, i per les editorials pirinenques Garsineu i Salòria, que segueixen amb la seva tasca de difusió de la literatura i dels autors pirinencs.