Els Bombers de la Generalitat van rebre, aquest dilluns, una alerta a través del telèfon d'emergència 112 provinent del refugi de l'Estany Llong, a la Vall de Boí. Els serveis d'emergències d'Israel havien trucat per avisar que dos conciutadans seus tenien problemes a l'estany de Contraix. l'avís es va rebre a 17.06 h. Al lloc dels fets van desplaçar-s'hi en helicòpter efectius del GRAE que van trobar les persones físicament esgotades.
Els rescatats van avisar als Bombers de l'existència d'una altra parella israeliana que anava per darrere d'ells, també molt cansada. L'helicòpter dels GRAE, que no podia pujar degut al mal temps, va descarrega els efectius el més amunt possible. Al cap d'una bona estona de caminar, van trobar esgotats els dos excursionistes i tots plegats es van dirigir caminant fins a l'Estany Llong.
Van passar hores de camí fins que els efectius dels GRAE van deixar la parella sana i estàlvia al refugi de l'Estany Llong. Paral·lelament, dos dotacions dels GRAE de la Seu d'Urgell es van dirigir també cap al refugi i, des d'allà, van fer el camí en sentit contrari, fins arribar al grup i proporcionar-los suport i material. Un cop els efectius GRAE van donar assistència i avituallat la parella, els van alleugerir el pes i els van acompanyar caminant fins al punt on tenien els vehicles de Bombers per, des d'allà, portar-los al refugi de l'Estany Llong, on van arribar al voltant de la una de la matinada, després d'unes cinc hores.
Per altra banda, el mateix dilluns, els Bombers van realitzar un altre rescat a Vilaller, es tractava d'una dona ques'havia fet mal al turmell, i dues recerques de boletaires a Gòsol i Alàs i Cercs.
