Viure als Pirineus :: RSS de «Jusèp Loís Sans Socasau»

Eth governador Sancho Pancha mòstre intelligéncia en hèr justicia

Jusèp Loís Sans Socasau — Mon, 13 Jul 2026 08:01:10 +0200

(En capítol anterior Sancho Pancha jutge eth plèit d’un òme que demane a un aute que li torne es dinèrs que li deishèc. Non a testimònis, però eth deutor assegure que les ac a tornat)

Rebrembe de Joan Viñas e vacances

Jusèp Loís Sans Socasau — Mon, 29 Jun 2026 08:19:02 +0200

Èm en pena pera mòrt de Joan Viñas, exrector dera UdL e expresident dera Reiau Acadèmia de Medecina de Catalonha. Ei pera sua relacion damb era lengua occitana que hèsqui referéncia ara sua figura, mès enlà dera sua activitat coma mètge....

Ena mòrt de José Manuel Blecua Perdices

Jusèp Loís Sans Socasau — Mon, 15 Jun 2026 08:09:01 +0200

A mòrt José Manuel Blecua Perdices, eth passat 29 de mai. Quan auia 25 ans existie ua colleccion de Salvat de publicacions periodiques titolada Temas clave-aula abierta que cada setmana treiguie un tema d’actualitat e de divulgacion scientifica....

Distopia aranesa; o maitant!

Jusèp Loís Sans Socasau — Mon, 8 Jun 2026 08:15:48 +0200

Non pogui guardar es hilats sociaus; m’emmalautissen; era television e era lectura des diaris tanben me deprimissen; acabi empuntant-me damb quinsevolha petita causa. Tot son males notícies. Coma s’era nòsta vida non auesse contribuït a crear un...

Cau eth referenciau però tanben eth locau

Jusèp Loís Sans Socasau — Mon, 1 Jun 2026 08:08:05 +0200

Acabe eth mes de mai; en encastre dera lengua occitana en Catalonha a estat eth mes de Enric Garriga Trullols. È participat en diuèrsi actes d’omenatge e m’a interessat fòrça de veir qu’es idees de Garriga genèren debat. È parlat dera sua...

Encara èm aciu

Jusèp Loís Sans Socasau — Mon, 18 May 2026 08:09:23 +0200

È estat en Juèsa; eth cap de setmana deth 9 de mai. È participat ena Amassada generau der Institut d’Estudis Occitans (IEO). E tornat damb alegria; content per redescorbir qu’era lengua occitana manten un bon corròp de persones que consèrven era...

Enric Garriga Trullols

Jusèp Loís Sans Socasau — Mon, 11 May 2026 08:06:51 +0200

Enguan, en aguest mes de mai, Enric Garriga Trullols harie 100 ans e ei un bon moment entà reconéisher qu’a estat un des protagonistes mès destacats dera promocion dera lengua occitana en Catalonha, subertot enes inicis deth sègle XXI. Ei plan...

Cronica deth Sant Jòrdi occitan

Jusèp Loís Sans Socasau — Mon, 4 May 2026 08:23:10 +0200

Ditz er arrepervèri “Tà Sant Jòrdi semia uerdi, tà Sant Robèrt que ja l’ages cubèrt, qu’entà Sant Marc ja haràs tard”. Ei eth madeish en catalan: “Per Sant Jordi, cava ton ordi, per Sant Robert, que ja el tinguis cobert, que per Sant Marc, ja...

Era lengua estandard; eth 4 de juriòl

Jusèp Loís Sans Socasau — Mon, 27 Apr 2026 08:02:04 +0200

Er an 1977 enes prumères paraules dera revista Terra aranesa numèro 1 s’i tròbe escrit “cum úa flu humil vo nèshe en miei d’aguest vergè… sulet puiram sauva lu que i age de bun n’a nosta terra”. Aué quinsevolh aprenent d’occitan,...

Literatura e traduccion

Jusèp Loís Sans Socasau — Mon, 30 Mar 2026 08:07:19 +0200

Era poesia a estat protagonista darrèrament ena Val d’Aran. Eth dissabte passat, dia 21, dia internacionau dera poesia, ena Bibliotèca de Vielha, organizat peth Musèu dera Val d’Aran, se liegeren pendent mès d’ua ora poesies en ueit idiòmes...