El número 235 de la revista pirinenca d'informació general VIURE ALS PIRINEUS, corresponent al mes de setembre, dedica la seua portada a l'arxivera cerdana Erola Simon Lleixà que, a la secció Pirineuencs, ens parla dels canvis tecnològics que està experimentant la professió. L'històric Hotel Saurat d'Espot protagonitza els Fogons del Pirineu d'aquest mes. L'entrevista Joves del Pirineu està dedicada a Clàudia Palmero, una jove de Llívia que explica les dificultats per emancipar-se i trobar el primer habitatge a preus assequibles a la Cerdanya.
A les pàgines interiors ens fem ressò de la celebració, del 3 al 5 de setembre a Organyà, de la 25a edició de la Fira del Llibre del Pirineu. També publiquem la segona part de l'article d'Amadeu Gallart: Alfons Carrillo López, una nissaga urgellenca i murciana. L'historiador Daniel Fité i Erill explica el Lligam de la població de Tuixent amb la Repíblica Argentina, i el President del Grup de Recerca de Cerdanya, Enric Quílez, a la seva secció 'Una mica de ciència' ens apropa a la Sensibilitat.
En el marc de les notícies de proximitat dels nostres municipis, expliquem que Peramola recupera la memòria històrica de fa 50 anys a través d'una ruta, on les dones són les protagonistes i que Bossòst ha iniciat un ambiciós projecte de regeneració i preservació del seu centre històric. També recollim que el productor i director audiovisual, Toni Lombarte, ha rodat el documental 'En clau de sol i lluna. Truqui la seva vida', dedicat a Joan Ribolleda Truqui, músic urgellenc i personatge popular desaparegut l'any passat. El film s'ha estrenat a la Festa Major de la Seu d'Urgell.
Els Festivals de Senderisme del Pirineus encaren la recta final i així ho a la secció de l'IDAPA, posant de manifest que, els mesos de setembre i octubre, se celebraran sis nous esdeveniments. A les pàgines de Cultura, parlem del magnífic concert que va protagonitzar l'Orquestra Simfònica del Vallès al petit municipi d'Estamariu. Pel que fa a les rutes botàniques i culturals per la cerdanya i el Capcir, ens endinsem, en aquesta ocasió, per la Ruta panoràmica pels voltants de Saneja.
